4月25日,成都太古里的人流里多了群特别的“追鞋人”——瑞士运动品牌On昂跑的中国首家旗舰店刚开门,就被挤得水泄不通。
试穿新鞋的跑者排起长队,店员忙着讲解“竹影天窗”的设计巧思,连路过的大爷都凑过来问:“这外国牌子咋突然这么火?”这个2019年才入华的“跑步新贵”,凭啥能让中国跑者这么捧场?
500平米的空间里,瑞士科技感与成都烟火气撞了个满怀——竹编元素的展示架呼应着川西民居,天窗洒下的自然光把跑鞋照得透亮,连休息区的绿植都选了本地常见的青竹。
“我们想让跑者一进门就觉得‘这牌子懂我’。”品牌大中华区线下业务高级总监李美娜说。
更绝的是,店里直接搞起“跑步局”:开业当天就有本土跑团来打卡,接下来还会定期组织夜跑、跑姿教学,把门店变成了“跑者的第二个家”。
后来高层一琢磨:“中国消费者要的不是‘隔着柜台看鞋’,是能摸、能试、能聊的‘面对面’。”于是咬牙在上海开了全球首家自营店,没想到一炮而红——现在全国26个城市66家店,2026年还要冲到100家。
马丁·霍夫曼说得直白:“在中国,你得把店开成‘社区中心’,才能真正走进消费者心里。”
2024年,On昂跑亚太区销售额暴增95.6%,中国市场是绝对的“增长引擎”。
这数字背后,藏着他们对“本地化”的重新定义——不是春节随便印个红盒子,而是把中国文化揉进产品里、刻在策略中。
比如今年春节,他们没搞“敷衍红”,而是深挖蛇年元素,从鞋盒设计到推广文案都融入“灵蛇腾跃”的寓意,跑者圈里直接刷了波“这牌子真用心”的好评。
更关键的是,他们摸到了中国跑步圈的“脉搏”:现在国内跑者不只是买鞋,更看重“社群归属感”。
于是On昂跑不仅卖鞋,还搞跑步训练营、赞助城市马拉松,甚至和本土跑团合作开发定制装备,把“我卖你买”的关系,变成了“一起跑步”的伙伴。
网友@跑者阿杰的话特别扎心:“以前买外国牌子,总觉得人家把我们当‘韭菜’——同样的鞋,国外活动多,国内就搞大促。但On昂跑不一样,他们会问‘你们成都跑者喜欢夜跑,门店能不能多备点反光装备?’这种‘把用户当人’的态度,谁能不买单?”
On昂跑的爆火,其实给所有想在中国“分蛋糕”的海外品牌上了一课:中国消费者早过了“崇洋媚外”的阶段,他们要的是“懂我”的品牌。
就像成都旗舰店开业时,有跑者在社交平台写:“看到店里的竹编装饰,突然觉得这个瑞士牌子,比某些国产货还‘中国’。”这种“反差认可”,恰恰是因为On昂跑没把“本地化”当任务,而是当生存策略——从渠道到设计,从产品到服务,每一步都在回答“中国消费者到底要什么”。
现在马丁·霍夫曼已经把未来五年称为“中国年”,目标是让中国成为品牌全球第二大市场。
这不是狂妄,是看清了趋势:中国有3亿跑步爱好者,有全球最活跃的运动消费市场,更有一群愿意为“用心”买单的消费者。
那些还在“敷衍本地化”的品牌该醒醒了——在这片土地上,“入乡随俗”不是选择题,是必答题。
从瑞士雪山到成都街头,On昂跑的故事其实在说一个简单道理:最好的“国际范”,从来都是“接地气得刚好”。
当越来越多品牌学会“用中国的方式,讲世界的故事”,受益的不只是品牌自己——我们消费者,终将买到更懂自己的好产品。
“外军看到我们起来了之后,他们想从气势或一些方面压倒我们。我们肯定不能退让!”一次,外军机逼近我国领空,歼-20飞行员迅速由训转战,接替升空,起飞迎敌。经过数轮激烈攻防,我方战机最终逼退外军机。
香港回归祖国28周年之际,由中国人民解放军海军航空母舰山东舰,导弹驱逐舰延安舰、湛江舰及导弹护卫舰运城舰组成的航母编队,携多型舰载战斗机、直升机和陆战队员,于7月3日上午抵达香港特别行政区,开启为期5天的访问活动。有香港市民发现航母山东舰开到了自家楼下,最佳观赏位开窗即得!
歼-20已成为警巡东海重要力量面对外舰挑衅寸步不让空中博弈也分毫不退一次外军机逼近我国领空飞行员刚刚落地征尘未洗就拎着头盔由训转战投入新的战斗多架歼-20起飞迎敌 飞行员用英文喊话外机:我是中国空军,你已接近我领空,立即离开,立即离开。
我国海军双航母编队位远海大洋实战化训练,外军舰机多次抵近侦察、跟踪,我编队全程保持随时反应的作战状态,舰载机多次“战斗起飞”。(编辑:辛乐)
贫困生照片露出豪华装修?学校提供男孩家中照片辟谣:他母亲独自带3个孩子 暑假在舅舅家,谣言对孩子伤害很大
泰国宪法法院7月1日宣布,受理有关调查总理佩通坦是否存在违宪行为的请愿书,并决定即日起暂停佩通坦行使总理职权,直到作出裁决。
2017年7月30日,庆祝中国人民解放军建军90周年阅兵在朱日和训练基地举行。
据新华社等多家媒体报道,泰国宪法法院7月1日宣布,受理有关调查总理佩通坦是否存在违宪行为的请愿书,并决定即日起暂停佩通坦行使总理职权。
自2022年6月17日下水以来,福建舰先后于2022年9月23日按计划开展系泊试验,于2024年5月1日举行首次海上试航,顺利完成了多个分系统的测试,或将在不远的将来正式入列。